- 最后登录
- 2017-7-30
- 在线时间
- 2181 小时
- 威望
- 11163
- 金钱
- 8927
- 注册时间
- 2010-12-1
- 阅读权限
- 1
- 帖子
- 6343
- 精华
- 0
- 积分
- 11163
- UID
- 4339
- 在线时间
- 2181 小时
- 威望
- 11163
- 金钱
- 8927
- 最后登录
- 2017-7-30
- 阅读权限
- 1
- 帖子
- 6343
- 精华
- 0
- 积分
- 11163
- UID
- 4339
|
读者回响
□ 梁明
我是羊城晚报忠实拥趸,特别喜欢每周一次的博闻周刊,《羊城沧桑》每期必读,偶尔以买不到周六的报纸为憾事。
读了2月2日《羊城沧桑》版的《粤地的谜语儿歌》后,又读了2月23日的《有趣的粤地谜语儿歌》,回忆起儿时长辈教我的谜语儿歌,按捺不住,欣然执笔。读“大哥生毛”这一段,记得儿时爷爷是这样说的,“三哥定伶定伶卖鞭带”(豆角),我觉得“卖鞭带”描写豆角更生动形象。
也忆起粤地儿歌的谜语——
一条梁,顶块瓦,仔娘仔乸住底下。(芋头) 注:“仔娘仔乸”指全家大小。
长长无叶,短短无枝,头顶开花,满地孩儿。(马蹄)
一条红头绳,吊个青花灯,又好食,又好蒸。(杨桃)
离远似棵竹,行埋似个萌鸡大叔。(生姜) 注:“萌鸡”指眼生疮后留下的伤疤。
自小生来真系贫,上无片瓦下无床,夜晚听闻蛤蟆叫,无妻可怜也无郎。(田间稻草人)
竹枝搭竹棚,上边有人走,下边有人行。(筛米)
一只猪乸瘦“勤琼”(按:象音词),带紧仔,两头行。(用水车车水)
头似枇杷,尾似扫把,行路似姑娘,扭扭失花。(鸭子) 注:失花指屁股。
红黄眉,企田基,有水生,冇水死。(灯盏点亮) 注:黄眉指蜻蜓
瓦筒冚瓦筒,中间有个红脸公。(花生)
一只家伙乌粗粗,才田才地去收租。(老鼠) 注:才田才地指满田间跑。
两姐妹,隔条海,叫得应,唔过得来。(锅耳)
两只白狗,走在门口,两个差人拉佢出来走。(擤鼻)
一条竹枝腰软软,十张刀仔斩唔断。(落雨)
一旧木,花离碌,打下鼓,跳过屋。(猫)
树上有只碗,落雨装唔满。(鸟窝)
八人抬大柜,两人担丫杈,细路哥睇见笑哈哈。(蟛蜞)
这些谜语里充满知识性趣味性,会帮助孩子增长知识开阔眼界,希望教育部门选取重新让孩子去读。
编者按,粤地民俗中有许多文化的因素,现在已经只留存在少量老人心中,再不传下去就永远失踪了。这些也是过去的时尚,达到家喻户晓的程度。希望读者对各种粤地文化民俗踊跃来稿,为保存这些非物质文化遗产尽一分力,谢谢。
梁明 <INPUT style="DISPLAY: none" value=0 type=checkbox name=titlecheckbox sourceid="SourcePh">
(转载请注明来源,未经书面授权许可,不得转载或镜像。
联系电话:020-87133589、87133588)
|
|