(日核危机)辐射物已抵加州 2周内飘至英国

如梦令

       香港文汇报

       瑞典国防研究所主管德吉尔前日说，一个国际监测网已检测到福岛核电站所释出放射性物质的踪迹。有专家预测，辐射物质将于香港时间今日飘至美国，2周内飘至英国，但剂量不足以影响人体健康和食物供应。德吉尔也称，辐射物质当前不会对美国造成危险。据联合国昨日辐射追踪数据显示，日本泄漏的核辐射已抵达美国南加州，但水平极低。

　　上述监测网由总部设在维也纳的“全面禁止核试验条约组织”营运，监测网旗下有60多个监测站，位于福岛县东北约1,609公里的俄罗斯堪察加半岛上一个监测站，最早检测到辐射物质。科学家说，东京和核电站以南人口密集区当前核辐射水平很低，甚至正被风向东吹向太平洋，因此居民不会面临辐射危险。

　　吸入后可分布至软组织

　　核电站受损释出辐射物质，往往循同一模式。首先会释放危险性较低的气体，如氚、氪和氙，通常会在大气中消散，不会构成威胁。然后过热燃料棒释出气态易挥发放射性元素，如铯、碘、锶和碲，在上升时黏附尘埃，变成如1/4粒砂大小的微粒。

　　就是这些元素带来最大风险，也是切尔诺贝尔事故后最有害元素的一部分。比如铯-137会释出高能伽马射线，被吸入或咽下就会分布到软组织中，特别是肌肉，从而增加致癌风险。

　　倘堆芯大爆炸 散落至更远

　　包括铀在内，很多不易挥发的危险辐射物质会留在反应堆芯里，如果全面熔化，它们就可能液化，蚀穿密封装置，进入周边环境。只有大爆炸，这些元素才会散落到周边地区以外更远地方。

　　不易挥发和易挥发元素一样，对接近核电站的人是巨大危险。美国环境保护署说，一般而言，与源头距离若扩大一倍，辐射暴露就会减少到原来的1/4。在离核电站约97公里的福岛市，周三记录的辐射量是每小时20微希，约为远离核电站其他城市水平的1,000倍，但科学家说，这个量仍不足以造成长期健康影响。福岛市官员也说，在饮用水中发现碘、铯-135和铯-137，约为不适宜饮用水平的1/4。

　　尽管有人仍然不相信北京和东京所说，日本核辐射极不可能对中国公众健康造成影响，但美驻华大使馆周三转发美国国务院和国际地震预测机构的通知，指“恐慌是毫无根据”。