试论广州人与普通话

鄧允根

    真要掌握好普通話﹝我稱之為國語﹞，說得準確而流利，句法合乎漢語的規範，
對於我們土生土長的廣東人，那是需要下大功夫的。像我那樣，不在普通話語境中生
活，即使以前曾經講得很好，仍然會有返生﹝退化﹞的可能。若想保持原來的優勢，
須要設計一種適合自己的，可行有效的辦法，更需要執著。
    我還在繼續學練。我在這裡天天跟帖，使用的是注音輸入法，儘量不用電腦的字
詞智能聯想功能，默唸的是普通話；行文少用粵語方言﹝抱歉！這樣就少了親切﹞。
每天看鳳凰衛視的一集片集，一節新聞﹝碰到某些字詞跟我所以為的不同，我立刻暫
停了電視畫面，自己傻傻地唸一遍，過過腦﹞。有時，我會瀏覽名家朗誦網頁。我的
手機有專門的普通話朗讀軟件﹝叫做 Chinese Text to Speech﹞。
    唸初中一的時候，我們有獨立的國語科，任課老師是張誠安﹝東北人﹞和趙崇本
﹝北京人﹞，教的是國語ㄅㄆㄇㄈ注音符號。高三時我們的語文科加入漢語拼音，於
是兩樣都識了。高中時，只有李皓暉、劉治瑜、王敘倫、盧冀章幾位老師講普通話，
那時學會了聽，還不敢開口說。大煉鋼鐵期間，有個「推廣普通話」運動，我趁着深
夜值班﹝煉焦炭﹞，抓一本《郭沫若漢語拼音新詩讀本》來唸，強記常用字詞發音，
特別是捲舌音、齒音的讀法，經過個把星期的突擊，終於起飛了好高興。政治學習的
時候，爭取唸報紙社論以鍛鍊普通話。此後經歷的那十年，兩報一刊的廣播，從早到
晚不絕於耳，那真是練普通話的極佳機會。為了「增益其所不能」，深謀遠慮地「苦
其心志，勞其筋骨」，嚴格地說，是一種虛榮心，但在合理的程度內，應該是好的。