广州市第一中学校友会论坛

标题: 笑話真人真事 [打印本页]

作者: 鄧允根 时间: 2011-2-27 08:12 标题: 笑話真人真事

本帖最后由鄧允根于 2011-2-27 08:19 编辑

　　　　　　　　　　笑話真人真事

　　　　　　　　　　　　　　　　　　‧鄧允根‧

　　當年阿珠新移民，找工作去到唐人街的奇華餅店。

　　“一元六角八分英語怎麼說？”老闆問她。

　　急人有急計，她答：“one, two, three, four.”

　　“明早來上工吧！”老闆需要的正是這樣的售貨員。

　　石岐阿嬸住滿了三年，申請入籍。

　　法官問她：“加拿大的官方語言是哪兩種？”

　　“英國老鼠、蕃薯！”阿嬸的意思是 English & French.

　　法官一本正經地點點頭。

作者: 如梦令 时间: 2011-2-27 08:57

{:4_106:}

作者: 聪聪 时间: 2011-2-27 09:04

{:4_103:}

作者: 橡草 时间: 2011-2-27 12:43

入藉不会这样简单吧，纯属搞作笑话。“一元六角八分英語怎麼說？”老闆問她。
　　急人有急計，她答：“one, two, three, four.”无厘头。下一句就相似，我是中山人，认识石歧口音。

作者: LiDeJi 时间: 2011-2-27 13:22

中国人比老外聪明，能对付。
{:4_111:}

作者: 鄧允根 时间: 2011-2-27 15:18

回复橡草的帖子

　　我認識阿珠，這是她的親身經歷。她腦筋急轉彎的本事高強，
已經發了。奇華餅家老闆倒也並非傻瓜，如果阿珠英文好，哪會找
工找到唐人街？工資給少一點，雇用一個眉精眼企的伙計合算的。
　　入籍當然不只問一個問題那末簡單，因人而異，有人問多，有
人問少。對上了點年紀的婦女，一般都較寬鬆，未聞過不了關的。
　　寫文章有時可以按需要只談某一點，不及其餘，仍算是忠於事
實。兩個小故事，除了攪笑之外，也間接描述了加拿大社會是有其
平和的一面的。總體而言，辦事方式既不亂套，又相當有人情味。

作者: 橡草 时间: 2011-2-27 15:21

回复鄧允根的帖子

理解！

欢迎光临广州市第一中学校友会论坛 (http://gzyzxyh.fa.chinadds.net/)