广州市第一中学校友会论坛

标题: iPhone 4S [打印本页]

作者: 鄧允根    时间: 2012-5-10 11:37     标题: iPhone 4S

  有個人清明前去祭品店買祭品,居然看到還有紙糊的 iPhone 4S.

  於是問:“清明燒蘋果手機,恐怕老祖宗不會用啊!”

  老闆白了她一眼,說“喬布斯已經落去教了,你還瞎操什麼心呀?”老

闆停頓了一下,補充道:“上墳燒蘋果4S的時候,別忘了燒充電器,小心

他們回來找你要就不好了;再說回來要是小事,叫你送落去就麻煩了……”


作者: 如梦令    时间: 2012-5-10 12:08


作者: LiDeJi    时间: 2012-5-10 12:25

                    
作者: yukokcho    时间: 2012-5-10 19:27

鄧允根 发表于 2012-5-10 11:37
  有個人清明前去祭品店買祭品,居然看到還有紙糊的 iPhone 4S.  於是問:“清明燒蘋果手機,恐怕老祖宗 ...

“叫你送落去就麻煩了”。
  此話使我回想起七八拾年代,
  香港人回廣州叫“上黎”,〝幾時上黎架〞?
  香港人回香港叫“落去”,〝幾時落去呀〞!
  此等用語我百思不得其解。
  誰人知此語出自何經、何典。
  指点指点迷津!
  謝啦!

作者: LiDeJi    时间: 2012-5-10 20:35

yukokcho 发表于 2012-5-10 19:27
“叫你送落去就麻煩了”。
  此話使我回想起七八拾年代,
  香港人回廣州叫“上黎”,〝幾時上 ...

         香港人回内地叫“落去”。
                                       清明节祭祖是将祭品送(烧)落去俾先人。


作者: pou90    时间: 2012-5-10 22:51

这个老板都算鬼马,卖4S不送充电器,都时全部上黎投诉他,看他怎样招呼
作者: 鄧允根    时间: 2012-5-10 23:34

yukokcho 发表于 2012-5-10 03:27
“叫你送落去就麻煩了”。
  此話使我回想起七八拾年代,
  香港人回廣州叫“上黎”,〝幾時上 ...

  六七十年代的大陸,相信自己在天堂,高高在上,認為香港人民處在水深火
熱之中,申請“落”香港的人,都是無藥可救的人。那時期,為了愛護和挽救申
請人,同志們要對你做耐心細緻的思想工作,“落去”的程序是挺麻煩的。
  那時期,天堂上的人絕對沒必要也沒可能帶充電器落去,倒是在地獄的人大
包小包地扛糧油上去“孝敬”上天。年代不同了呀,到了 iPhone 4S 年代,如
果在地獄的要要什麼,那不是小小的充電器那麼簡單,一定是那兒發生了很
大的麻煩,例出現政治或經濟危機,求阿爺出手挽救,那是有可能的事。
  上上落落,你落我上,你上我落,各說各話,若要求證,徒增白髮。

作者: 橡草    时间: 2012-5-11 00:06

yukokcho 发表于 2012-5-10 19:27
“叫你送落去就麻煩了”。
  此話使我回想起七八拾年代,
  香港人回廣州叫“上黎”,〝幾時上 ...

        因為廣州地處香港北部,所以香港人去廣州是北上(上黎或上去),廣州人去香港是南下(落去)。家里有香港親友的經濟幫助,叫南風窗。
作者: 如梦令    时间: 2012-5-11 00:28

橡草 发表于 2012-5-11 00:06
因為廣州地處香港北部,所以香港人去廣州是北上(上黎或上去),廣州人去香港是南下(落去)。家里有香 ...


对对,我觉得也是跟地图上的方位有关,从地图上直观地看,就是大陆在上,香港在下的。
作者: 69届新生    时间: 2012-5-11 01:29

如梦令 发表于 2012-5-11 00:28
对对,我觉得也是跟地图上的方位有关,从地图上直观地看,就是大陆在上,香港在下的。

      以往在黄沙码头搭船过芳村,不知叫上船还是落船?说真的,到了现在我还没搞清...
作者: yukokcho    时间: 2012-5-11 07:12

LiDeJi 发表于 2012-5-10 20:35
香港人回内地叫“落去”。
                                       清明节祭祖是将祭 ...

也有道理
作者: yukokcho    时间: 2012-5-11 07:25

鄧允根 发表于 2012-5-10 23:34
  六七十年代的大陸,相信自己在天堂,高高在上,認為香港人民處在水深火
熱之中,申請“落”香港的人 ...

阿爺出手挽救
  上上落落,你落我上,你上我落,各說各話。
    現在正是如此,金融風暴HK唔惦,阿爺放自由行救港,点知一放引來百害,始料不及也。
    救又死、唔救又死。而家港人又話生仔冇床位、港男愛北國脂胭,"水份"。
    港女有剩...
还是前人早有見地:誰敢"落來"
港人求進取者均紛紛早將"北上"矣!!!



作者: yukokcho    时间: 2012-5-11 07:43

69届新生 发表于 2012-5-11 01:29
以往在黄沙码头搭船过芳村,不知叫上船还是落船?说真的,到了现在我还没搞清...

兄台:
按图索;
由船登岸为之上岸、(做神仙去)
由岸下船为之落船吧。(做水鬼去,但求有朝一日升城隍)
水線永比地面低,以見高拜見低踩區分上落可對?


作者: fei    时间: 2012-5-11 08:06

如梦令 发表于 2012-5-11 00:28
对对,我觉得也是跟地图上的方位有关,从地图上直观地看,就是大陆在上,香港在下的。

习惯上北上南下原来是出自地图位置,哈哈 收获了
作者: fei    时间: 2012-5-11 08:09

69届新生 发表于 2012-5-11 01:29
以往在黄沙码头搭船过芳村,不知叫上船还是落船?说真的,到了现在我还没搞清...

这也是我最大的困惑,老搞不清
作者: fei    时间: 2012-5-11 08:13

yukokcho 发表于 2012-5-11 07:43
兄台:
按图索;
由船登岸为之上岸、(做神仙去)

哈哈这个解释记得住,鱼姐姐
作者: 橡草    时间: 2012-5-11 08:21

69届新生 发表于 2012-5-11 01:29
以往在黄沙码头搭船过芳村,不知叫上船还是落船?说真的,到了现在我还没搞清...

       按邏輯解釋,站在碼頭,船浮在水面,地位高過人,乘船就是登船(上船),相反動作就是离船(落船)。抬棺材土葬叫上山,因為墓地通常在山上。如果要問人什麼時候乘飛機出外,只能說“幾時飛",千萬不能說“幾時走"。乘車叫上車,下車叫落車。登機叫上機,著陸叫降落(落機)。
作者: chenxiaoshan    时间: 2012-5-11 11:44

      我外婆是博罗人,在广州生活多年,乡音仍难改,以前没有超市,去副食品店买散装的酱油和酒,都是跟人家说:我来倒豉油,我来倒酒。那些售货员虽然明白她的意思,但也觉得很好笑,就说:你要倒豉油就到马路边的坑渠倒嘛。
作者: 如梦令    时间: 2012-5-11 14:10

橡草 发表于 2012-5-11 08:21
按邏輯解釋,站在碼頭,船浮在水面,地位高過人,乘船就是登船(上船),相反動作就是离船(落船)。抬棺材 ...


      我们告别三峡时从重庆启程,上船要靠梯子滑下去江边,再登船,名符其实的“落船”。可能人在船边时称“上船”,人在码头上时称“落船”吧,当然最主要还是语言习惯而已,本来语言就是“约定俗成”的,就如同我一提“窝心”就想到“窝气”,但余姐姐说“窝心”是喜欢、高兴的意思。各处乡村各处例。
作者: 如梦令    时间: 2012-5-11 14:17

chenxiaoshan 发表于 2012-5-11 11:44
我外婆是博罗人,在广州生活多年,乡音仍难改,以前没有超市,去副食品店买散装的酱油和酒,都是跟人 ...


      那是外婆有智慧、有远见,遥遥领先地预知今日百物腾贵、物价飞涨,所以提前捣酱油、捣酒,若是当年外婆捣茅台就发达咯。
作者: 69届新生    时间: 2012-5-11 15:40

yukokcho 发表于 2012-5-11 07:43
兄台:
按图索;
由船登岸为之上岸、(做神仙去)

对头,多谢鱼美人赐教!
作者: 橡草    时间: 2012-5-11 19:13

如梦令 发表于 2012-5-11 14:10
我们告别三峡时从重庆启程,上船要靠梯子滑下去江边,再登船,名符其实的“落船”。可能人在船边 ...

       那個地勢應該是人為改動過吧,上海的黃浦灘水平線比南京路要高,江邊高築堤壩的后果。荷蘭阿母斯特丹的大部分土地也高于水平線,那是圍海造地的結果。
作者: 如梦令    时间: 2012-5-11 20:08

橡草 发表于 2012-5-11 19:13
那個地勢應該是人為改動過吧,上海的黃浦灘水平線比南京路要高,江邊高築堤壩的后果。荷蘭阿母斯特丹 ...


重庆系山城,走在路上要居高临下俯视江面。




欢迎光临 广州市第一中学校友会论坛 (http://gzyzxyh.fa.chinadds.net/) Powered by Discuz! X1.5